Flusshaus wo und was

Benutzeranleitung Flusshaus

  • Adresse

    Die Adresse des Flusshauses ist 26, Rue du Colombier, 89450 Saint Père.

  • Parken

    Auf dem Weg zum Fluss kann man nur ein- und ausladen, weil sonst die Durchfahrt versperrt ist. Gegenüber dem Vorgarten von das Bauernhaus für die grünen Türen darf man parken. Auf der linken Seite der Straße auf der Brücke, und um die Ecke nach rechts (Richtung Vézelay) gibt es auch Platz.
    Wenn Sie Ihr Auto für ein paar Tage nicht benötigen, ist eine weitere Option der Kirche vor dem Rathaus/der Schule, die Straße in Richtung der Geschäfte nehmen, an derdie Kreuzung geradeaus, auf der rechten Seite.

  • Schlüssel

    Die Schlüssel sind im Schlüsseltresor in der Gasse zum Fluss.
    Die Schlüssel der verschiedenen Türen hängen am Schlüsselbrett in der Küche.
    Die Türen zur Terrasse: die linke Tür öffnen Sie, indem Sie die Laschen (oben und unten auf der Seite) nach links schieben. Die rechte Tür kann nur dann verriegelt werden, wenn der Griff erst einmal hochgeschoben worden ist.

  • Strom

    Falls abgeschlossen: im kleinen Wohnzimmer hängt rechts vom Fenster ein Zählerkasten mit einem Hebel. Legen Sie diesen nach oben um.
    Außerhalb der Saison und wenn Sie die Elektroherde benutzen, Sie können die Zählerstand bei Ankunft und Abfahrt aufnehmen. Der Zählerstand wird gezeigt, wenn Sie den Knopf seitlich des Displays einmal eindrücken. Es gibt einen intelligenten Zähler, mit dem der Zähler aus der Ferne ausgelesen werden kann. Die Stromkosten sind 0,17 kw/u.

  • Küche

    Kühlschränke: wenn nötig den Stecker in die Steckdose stecken und die Gasflasche aufdrehen. Sollte die Gasflasche während Ihres Aufenthalts unverhofft ausgehen, dann finden Sie im Keller eine neue Flasche. Benutzen Sie beim Wechseln der Flasche den speziellen Schlüssel in der Besteckschublade.
    * Wenn der Strom abgeschlossen war, dauert es ungefähr fünf Stunden bis es Heißwasser gibt.

  • Inventar und Vorrat

    Sagen Sie es uns, wenn etwas zu Bruch geht.
    Am Anfang der Saison sorgen wir dafür, dass genug Vorrat da ist: Reinigungsmittel, Gewürze, Kaffee, Tee, Öil, Toilettenpapier usw. Bitte sehen Sie vor der Abfahrt nach ob die Vorräte noch reichen, und füllen Sie sie wo nötig nach.

  • Einkaufen

    In Saint-Père hat man um die Ecke eine Bäckerei, eine Metzgerei, einen kleinen Supermarkt, einen Bar-Tabac und ein Restaurant.
    Öffnungszeiten des Supermarkts in Saint-Père:
    Dienstag-Freitag: 8.00 – 13.00 Uhr, 15.00 – 20.00
    Montag: geschlossen, im Juli und August morgens geöffnet
    – Bäcker: van 7.30 – 13.00 en van 15.30 – 20.00.
    – Fleischerei 8.00 – 12.45 en 15.00 – 19.00
    Vival Vézelay
    Montag – Samstag 8.00 – 13.00 uur en 15.00 -20.00
    Sonstag: 8.00 – 13.00
    Große Supermärkte in Avallon:
    1Montag – Samstag: Auchan 8.30 – 21.00
    Casino 8.30 – 19.30
    Sonstag: Auchan gesloten, Casino: in die Morgen geoffnet
    Postamt in Vézelay. – mo t/m fr: 9.00 – 12.00 uur en 14.00 -15.30
    – sa: 8.45 – 11.45 uur
    Karten und Briefmarken auch beim Bar-Tabac in Saint-Père.
    Markt: jeden Samstagmorgen in Avallon.

  • Bettwäsche

    Sie werden gebeten selber Bettwäsche, Handtücher, Geschirrtücher und Spüllappen mitzubringen. Es sind fünf Einzelbette und ein Doppelbett (190×140 Zentimeter) mit Oberbetten vorhanden.

  • Waschen

    Im Keller steht eine Waschmaschine. Waschprogramme laut Vorschrift auf der Maschine. Schalter immer in Uhrzeigersinn drehen. Draußen hängt eine Wäscheleine.
    Bügeleisen und Bügelbrett sind vorhanden. Das Wasser ist sehr kalkhaltig, bitte bei jeder Wäsche eine Calgontablette hinzufügen!

  • Internet

    Es steht drahtloser Internetzugang zur Verfügung. Sie können sich anmelden auf Colombier mit dem Kennwort: Aanderivier. 

    Setzen Sie das Modem niemals zurück. Wenn er es nicht tut, schalten Sie den
    Hauptschalter (kleines Wohnzimmer, links vom Pickup) für einige Minuten aus.

  • Mull

    * Der Müll wird in der Nacht von Montag auf Dienstag abgeführt. Ab dem späten Montagnachmittag kann der rote und die gelbe Müllcontainer an die Ecke der Gasse zum Fluss gestellt werden. Seit Anfang dieses Jahres gibt es ein neues System, um der Abfallberg zu reduzieren. Pro Jahr können nur 15 rote Container mit Restmüll abgeführt worden. Dies muss daher heraus nur setzen, wenn er voll ist. Würde Sie am ersten Montag beobachten oder den roten Container voll ist und den gegebenenfalls außen stellen? Dann ist das Restmüll von ihrer Vorgänger. Später sollen ihre Nachfolger das gleiche für Sie tun werden.
    * Der gelbe Container ist vor recycelbaren Kunststoff und Papier. Sehen Sie die Sticker am Frigo, oder ins Info-map, oder hier ↴.
    * Bitte entfernen Sie den Container Dienstagmorgen wieder von der Straße.
    * Im Jahr 2024 werden sie an diesen Dienstagen sehr früh für die roten und gelben Container ankommen: 2/1, 16/1, 30/1, 13/2, 27/2,  12/3, 26/3, 9/4, 23/4, 7/5, 21/5, 4/6, 18/6, 2/7, 16/7, 30/7, 13/8, 27/8, 10/9, 24/09, 8/10, 22/10, 5/11, 19/11, 3/12, 17/12, 31/12.
    * Am Weg zum Zeltplatz, über die Brücke und nach rechts, finden Sie Container für Glas.

  • Gästebuch

    Es gibt auch ein Gästebuch, in dem jeder nach Belieben etwas eintragen kann.
    Wir freuen uns auch über eine Rezension auf der Website.

  • Bücher, Langspielplatten

    Im kleinen Wohnzimmer finden Sie eine umfangreiche Sammlung Langspielplatten: klassische Musik, Pop, Jazz, usw. Die Platten bitte wieder in die Hülle stecken und zurückstellen: klassisch unten, Pop u. dgl. oben. Genießen Sie die Musik, aber nehmen Sie nichts mit nach Hause. Das bezieht sich auch auf die Bücher.

  • Für Kinder

    Es gibt ein Kinderbett, ein Kinderstuhl und einiges Spielzeug für drinnen und draußen.
    Im Keller finden Sie Spiele, z.B. ein Boulespiel.

  • Badezimmer

    Bitte lassen Sie die Türen offen gegen die Schimmelbildung. Falls das Wasser beim Duschen nicht schnell genug abläuft, dann ist der Abfluss anscheinend fast verstopft. Man kann ihn hochheben. Wenn es nicht sehr schlimm ist: informieren Sie uns, dann bitten wir die Putzleute, sich bei der Endreinigung darum zu kümmern.

  • Zimmer mit Fliesenböden

    Dieser Boden besteht aus traditionellen, lose in Kalk gelegten Fliesen. Bitte nie staubsaugen!

  • Zweite Küche

    Im Erdgeschoss der grange ist eine zweite Küche eingerichtet. Behalten Sie die Teller und die anderen Sachen (sie sind meist blau) bitte dort und mischen Sie sie nicht mit den Sachen der Küche im Vorderhaus.
    Es kommt schnell Heißwasser wenn Sie das Licht über der Anrichte anmachen.

  • Heizung

    Es stehen drei Holzöfen im Haus. Beim anzünden soll die Schornsteinklappe geöffnet sein (senkrecht). Sobald der Ofen heiß ist, sollten Sie das Feuer ein bisschen dämpfen, indem Sie die Schornsteinklappe mehr waagerecht stellen. Die Luke an der Vorderseite soll immer offen bleiben, es sei denn dass nur noch Kohle drin liegt.
    In der Küche und in der grange steht ein Feuerlöscher unter der Treppe zum Obergeschoss.
    Elektrische Heizung: der dauernde Gebrauch von mehreren elektrischen Heizungen wäre eine teure Sache. 1 kW die Stunde = 0,17 Euro. Die Heizungen verbrauchen 1,5 kW die Stunde, die in der Küche 2,5 kW.

  • Der Garten

    Gartenmöbel und einen Grill  finden Sie im Keller.
    Bitte wässern Sie die Pflanzen, wenn es längere Zeit nicht regnet. Bitte nicht stutzen, aber störend hängende Zweige können Sie wegnehmen.

  • Ausflüge

    Auf dem Tisch im Wohnzimmer oder in einem/im Bücherschrank liegen Faltblätter zu allerlei Sehenswürdigkeiten.
    Auf der Website des Hauses, finden Sie eine Karte mit einer
    ausführlichen Übersicht der Sehenswürdigkeiten.

  • Fahrräder

    In der Nähe können Sie fantastische Radfahren machen. Sehen Sie unsere website
    Nach Gebrauch bitte reinigen.
    Reifen bitte selber flicken: die nächsten Mieter möchten die Fahrräder auch benutzen können. Reifenflicksachen stehen zur Verfügung, und in den Supermärkten in Avallon können Sie Zubehör bekommen.

  • Wandern

    Es gibt wunderbare Wandermöglichkeiten in dieser Gegend. Sehen Sie unsere website
    Achten Sie auf Zecken. Nach einem Spaziergang im Wald sollten Sie innerhalb 24 Stunden Zecken lokalisieren und entfernen. Eine Zeckenpinzette können Sie bei der Apotheke in Vézelay kaufen. In Frankreich wird eine Antibiotikakur von 7 Tagen vorgeschrieben wenn man länger als 24 Stunden eine Zecke hat, um Lymekrankheit zu verhüten.
    Schlangen: vor allem in hohem Gras sollte man gut aufpassen wo man geht, vielleicht sogar mit einem Stock vor sich auf den Boden schlagen. Große Schlangen sind meist ungefährlich, die kleinen Ottern aber nicht. Obwohl sie immer seltener werden, ist es nicht unmöglich sie rund um das Haus vorzufinden.

  • Baden

    Im Fluss hinter dem Haus kann man schwimmen, wenn der Wasserstand nicht zu niedrig ist. Baden und spielen geht sowieso. Dammbauer werden gebeten ihre Werke am Ende des Aufenthalts wieder abzureißen, weil sonst eine Menge Blätter u. dgl. hängen bleibt.
    In den Seen südlich von Vézelay kann man herrlich baden und schwimmen. Am nächsten ist der kleine Strand am Lac du Crescent, eine mit Schildern und Bojen angezeigte Uferstrecke kurz vor dem Staudamm. Es liegt eine Viertelstunde mit dem Auto (17 Km) von Saint-Père entfernt.
    In Avallon ist ein Schwimmbad.
    Weitere Information auf unsere website.

  • Angeln

    Im Fluss „Cure“ gibt es verschiedene Fischsorten, wie z.B. Forelle. Es gibt in der Gegend auch ganz große Karpfen. Für `s Angeln braucht man eine offizielle Genehmigung. Sehen Sie auch die Broschüre in der touristischen Infomappe und auf unsere Website. Es gibt auch spezielle Fischteiche, wo man Forellen zum Essen angeln kann.

  • Kanus

    Im Keller finden Sie zwei ‘sit on top’-Kanus, geeignet für einen Erwachsenen und ein Kind. Der einfachste Kanu eignet sich auch für ein älteres Kind. Es gibt eine Tonne, in der man Essen, Kleider u. dgl. trocken mitnehmen kann. Die Kanus sind sehr stabil und speziell für Anfänger geeignet. Paddel und eine Schwimmweste für einen Erwachsenen sind vorhanden.
    Man kann mit dem Kanu ein bisschen hin und her fahren beim Haus, aber auch Ausflüge machen. Z.B.: bei der Barrière des Malladis, 15 Km stromaufwärts, den Kanu ins Wasser setzen und über Pierre-Perthuis nach Hause fahren, oder beim Haus anfangen und stromabwärts über Aquins nach Sermizelles fahren.
    Ist der Wasserstand zu niedrig, dann muss mann ab und zu aussteigen und das Kanu ein bisschen weiterschieben, damit es nicht beschädigt wird.
    Sollten Sie unverhofft umschlagen und das Paddel verlieren: bitte kaufen Sie ein Paddel aus zweiter Hand beim Kanuverleih (am Weg zum Campingplatz).
    Transport der Kanus zu Land geht nur mit dem Auto: auf einem Dachgepäckträger festbinden, oder so weit wie möglich in die Heckklappe stecken und langsam fahren.
    Bis Anfang September ist es auch möglich Kanus zu leihen gegenüber dem Campingplatz (über die Brücke nach rechts). Sie werden dann abgesetzt und aufgeholt. Der blaue Verleih ist weniger kommerziell als der rote.

  • Restaurants

    Weil viele Franzosen zu Mittag ins Restaurant gehen, ist es dort dann oft gemütlicher als abends. Sehen Sie hier.

  • Krankheit und Unfall

    Probleme rund um das Haus: Koert van der Velde, 003171-5135272 oder 00316-43019053.
    Es gibt, wo Sie Vézelay betritt auf der rechten Seite ein ‚Maison de Santé‘, ein Center mit Arzt, Zahnarzt und Apotheke. Tel: 0386 407397 of 0386 407836.
    Das nächste Krankenhaus liegt in Avallon. 1 Rue de L Hôpital, 89200, tel: 0386346600
    Alarmnummern: Krankenwagen 15; Feuerwehr 18; Polizei 17.
    Zecken: Innerhalb 24 Stunden Zecken erkennen und entfernen. Aufmerksamkeit ist wirklich zu empfehlen. Eine Zeichen-Tweets steht zum Verkauf in der Apotheke in Vézelay. Wer in Frankreich länger als 24 Stunden einen Zeck hat, soll einen 7-TageKurs von Antibiotika verschrieben, um Lyme-Borreliose Krankheit zu verhindern.
    Schlangen. Sie sehen sie nur selten, aber immer noch. Vor allem im hohen Gras  vorsichtig wo Sie gehen. Hohe Schuhe und lange Hosen und nehmen Sie einem Stock.
    Aouta: im August kann man aouta bekommen, einen roten Ausschlag — bei der Apotheke können Sie eine Salbe dagegen kaufen.
    * Taxi: 0386323663. (Zum Bahnhof in Sermizelles ist es ungefähr 15-20 Euro.)

  • Abreise

    Wie Sie das Haus verlassen können, finden Sie auf der Webpage Abreise.